1
00:00:00,100 --> 00:00:01,585
-Mez-vous l'oncle Zein
petite amie?

2
00:00:01,619 --> 00:00:03,759
-Pour pourquoi tu ne me vois pas
À ce sujet?

3
00:00:03,794 --> 00:00:06,072
-That est 7 500?

4
00:00:06,106 --> 00:00:08,350
-J'ai écrit sur la liberté
des traits manipulateurs

5
00:00:08,385 --> 00:00:09,696
de malhonnêteté parentale.

6
00:00:09,731 --> 00:00:10,973
-Vous avez besoin d'aider votre frère.

7
00:00:11,008 --> 00:00:12,734
J'ai 10 000 £.

8
00:00:12,768 --> 00:00:15,737
Mais tu lui dis de l'argent,
Pas de moi, de toi.

9
00:00:15,771 --> 00:00:17,428
-C'est 3 000 £.

10
00:00:19,844 --> 00:00:26,920
♪♪

11
00:00:26,955 --> 00:00:31,339
♪♪

12
00:00:31,373 --> 00:00:33,582
-Bellissima.
Voici.

13
00:00:33,617 --> 00:00:35,377
Princesse.

14
00:00:35,412 --> 00:00:41,866
♪♪

15
00:00:41,901 --> 00:00:44,352
-Qui coupe un sandwich
comme ça?

16
00:00:44,386 --> 00:00:46,940
-Personnellement,
Je ne coupe pas les sandwichs.

17
00:00:46,975 --> 00:00:49,702
C'est une mode.
-Est-ce? Et les céréales?

18
00:00:49,736 --> 00:00:51,773
Tu as versé tout le lait
en premier, puis, les céréales.

19
00:00:51,807 --> 00:00:54,051
-Qui m'emmène
à une formation plus tard?

20
00:00:54,085 --> 00:00:56,536
-Te signifie toutes les céréales
sur le dessus sec.

21
00:00:56,571 --> 00:00:59,574
-Hmm. Je comprends.

22
00:00:59,608 --> 00:01:00,920
Stressé par votre truc,
Êtes-vous?

23
00:01:00,954 --> 00:01:02,646
-NO, pourquoi?

24
00:01:02,680 --> 00:01:04,717
Parce que vous naviguez dans la cuisine
comme un tueur en série.

25
00:01:04,751 --> 00:01:06,166
Je suis stressé.

26
00:01:06,201 --> 00:01:08,859
J'ai eu des réunions de pitch
Avant, Zein.

27
00:01:08,893 --> 00:01:10,826
-Comment de nombreuses idées avez-vous?

28
00:01:10,861 --> 00:01:13,139
- "Combien d'idées"?
Je leur ai envoyé mon idée.

29
00:01:13,173 --> 00:01:14,968
-Vous leur avez envoyé une idée.

30
00:01:16,556 --> 00:01:19,732
Tu es censé être armé
avec quelques hommes.

31
00:01:19,766 --> 00:01:22,873
Très bien, et ça?

32
00:01:22,907 --> 00:01:26,083
Deux frères musulmans
qui aiment le basket,

33
00:01:26,117 --> 00:01:29,604
Et - et ils sont sur
Le leur, je ne sais pas ...

34
00:01:29,638 --> 00:01:30,915
Isis.

35
00:01:30,950 --> 00:01:33,090
Quoi qu'il en soit, ils se retrouvent à Ibiza,

36
00:01:33,124 --> 00:01:35,161
Et ils deviennent
Énormes trafiquants de drogue.

37
00:01:35,195 --> 00:01:37,059
Et - et l'un d'eux
devient un toxicomane,

38
00:01:37,094 --> 00:01:41,201
Et ils sont chassés
par l'Interpol sur les speedboats.

39
00:01:41,236 --> 00:01:43,825
Oh, mec. Ça pourrait être
Comme un «coup» musulman.

40
00:01:43,859 --> 00:01:45,896
Tu sais, celui avec
Johnny Depp rencontre "Miami Vice".

41
00:01:45,930 --> 00:01:48,105
[Imite des coups de feu]

42
00:01:48,139 --> 00:01:51,384
-Ouah.
-Je sais.

43
00:01:51,419 --> 00:01:53,559
Sam. Vous savez comment vous l'appelez?

44
00:01:53,593 --> 00:01:55,906
-Oh, il a un nom, n'est-ce pas?
-Oh ouais.

45
00:01:55,940 --> 00:01:57,563
"Islam...

46
00:01:57,597 --> 00:01:58,943
Tremper."

47
00:01:58,978 --> 00:02:00,945
Tu sais,
Parce qu'ils sont musulmans,

48
00:02:00,980 --> 00:02:03,189
Et ils -
Ils aiment le basket.

49
00:02:03,223 --> 00:02:04,949
-Pas, non, je comprends.

50
00:02:04,984 --> 00:02:07,814
J'essaye de leur montrer
que je peux faire drôle, Zein.

51
00:02:07,849 --> 00:02:09,609
-Vous pouvez faire drôle. Regardez-vous.

52
00:02:09,644 --> 00:02:11,093
-Je pense que tu es drôle, certains,

53
00:02:11,128 --> 00:02:13,026
Comme la punchline d'une blague.

54
00:02:13,061 --> 00:02:14,925
-Whoo-hoo-hoo!
-Commer sur, Layla.

55
00:02:16,513 --> 00:02:18,480
-Vous ne vous sentez pas chaud.

56
00:02:18,515 --> 00:02:21,241
Regardez, si vous ne vous sentez pas bien,
Je vais venir vous chercher. Ouais?

57
00:02:21,276 --> 00:02:24,590
C'est juste que j'ai beaucoup
Aujourd'hui, copain. D'accord.

58
00:02:24,624 --> 00:02:26,177
Allez.

59
00:02:28,594 --> 00:02:29,974
Zein, elle a besoin ...

60
00:02:30,009 --> 00:02:32,011
-Ouais. Je sais. Nancy. Médicaments.

61
00:02:32,045 --> 00:02:33,875
Nancy. École. J'ai compris.

62
00:02:33,909 --> 00:02:35,739
Continue.

63
00:02:35,773 --> 00:02:38,638
- [Smooches] Bye, boutons.

64
00:02:38,673 --> 00:02:41,952
-Souviens-toi.
Cela signifie: «N'abandonnez jamais».

65
00:02:41,986 --> 00:02:44,092
-Oh!
-Oh!

66
00:02:44,126 --> 00:02:50,029
♪♪

67
00:02:50,063 --> 00:02:55,103
♪♪

68
00:02:55,137 --> 00:02:58,002
-Qu'est-ce que ça se passe, salopes?

69
00:02:58,037 --> 00:03:00,591
Il était là depuis des lustres, a ressenti
Comme s'il vous attendait.

70
00:03:00,626 --> 00:03:02,559
-Fermez-la. Vraiment?

71
00:03:02,593 --> 00:03:04,043
C'est sa faute.
-That ai-je fait?

72
00:03:04,077 --> 00:03:05,562
-Vous vous arrêtiez
toutes les 2 minutes.

73
00:03:05,596 --> 00:03:07,633
-Je suis malade, Lina.

74
00:03:07,667 --> 00:03:10,221
-Il parlait de
votre poème à nouveau. Tellement ennuyeux.

75
00:03:10,256 --> 00:03:12,292
-Comment Jake a-t-il regardé?
-Il avait l'air de miam.

76
00:03:12,327 --> 00:03:15,157
Il avait l'air fatigué, cependant,
Probablement n'a pas dormi beaucoup

77
00:03:15,192 --> 00:03:17,228
d'être autour
Son père chaud toute la nuit.

78
00:03:17,263 --> 00:03:18,954
[Rires]

79
00:03:18,989 --> 00:03:22,510
Mais il allait fou
À propos de Monica publiant votre poème

80
00:03:22,544 --> 00:03:25,582
Sans votre consentement,
Quel est doux, innit?

81
00:03:25,616 --> 00:03:27,618
[Rire]

82
00:03:27,653 --> 00:03:29,137
-Quel poème?
-Oh, mon Dieu, j'ai besoin de te dire

83
00:03:29,171 --> 00:03:31,726
Ce que Monica portait,
Parce que c'était si mauvais.

84
00:03:31,760 --> 00:03:36,075
♪♪

85
00:03:36,109 --> 00:03:38,146
[Ascenseur dings]
-3: 30?

86
00:03:38,180 --> 00:03:40,631
Je ne vais pas
Voir cet enfant jusqu'à 3h30 maintenant.

87
00:03:42,012 --> 00:03:43,634
Quelles commodités?

88
00:03:44,911 --> 00:03:46,810
Non, je veux dire, après avoir utilisé
la piscine à débordement

89
00:03:46,844 --> 00:03:48,605
Et dînez dans la salle de bal.

90
00:03:49,675 --> 00:03:51,159
Ouais. Bien sûr que vous le faites.

91
00:03:51,193 --> 00:03:53,230
D'accord. Au revoir, Nuala. Au revoir.

92
00:03:53,264 --> 00:03:59,857
♪♪

93
00:03:59,892 --> 00:04:03,102
♪♪

94
00:04:03,136 --> 00:04:06,001
[Les deux rires]

95
00:04:06,036 --> 00:04:07,175
Merci pour la danse.

96
00:04:07,209 --> 00:04:08,625
- [rires]

97
00:04:10,040 --> 00:04:12,111
Vous avez envie d'un café?

98
00:04:13,353 --> 00:04:16,840
-Oui, oui, je le suis.
Je veux dire, oui, oui, je le fais.

99
00:04:16,874 --> 00:04:18,911
- [rires]
-Oui, oui, je le fais.

100
00:04:18,945 --> 00:04:20,982
Hiya. Je suis Sam
-Hé.

101
00:04:21,016 --> 00:04:26,263
♪♪

102
00:04:26,297 --> 00:04:28,334
[Rire]
-Oh, Dieu.

103
00:04:31,406 --> 00:04:33,304
-Layla.

104
00:04:35,824 --> 00:04:37,964
Je pense que tu as
quelque chose sur votre ...

105
00:04:40,277 --> 00:04:42,624
Je pense que c'est tes règles.

106
00:04:42,659 --> 00:04:44,764
Ma mère dit que c'est
le badge rouge de courage

107
00:04:44,799 --> 00:04:46,386
et devrait être célébré.

108
00:04:46,421 --> 00:04:48,112
-Mark, si vous ne le faites pas -
-Félicitations.

109
00:04:48,147 --> 00:04:50,805
Tu es une femme maintenant.
Vous pouvez avoir des bébés.

110
00:04:50,839 --> 00:04:53,083
-Mark, si vous ne le faites pas
Fermez votre visage, je vous mettrai fin.

111
00:04:53,117 --> 00:04:55,637
-So, maintenant nous savons pourquoi
Vous avez été en colère toute la journée.

112
00:04:55,672 --> 00:04:57,018
Ce n'est pas de ta faute.

113
00:04:57,052 --> 00:05:02,575
♪♪

114
00:05:02,610 --> 00:05:09,686
♪♪

115
00:05:09,720 --> 00:05:12,274
-Te ne m'arrive jamais
Quand je suis seul.

116
00:05:12,309 --> 00:05:13,413
Juste dire.

117
00:05:13,448 --> 00:05:15,001
-Relax, mec.

118
00:05:15,036 --> 00:05:16,831
Regarde, je suis allé debout
pendant 36 heures de toute façon.

119
00:05:16,865 --> 00:05:18,971
Tu aurais probablement été mieux amusé,
Shag et fumée.

120
00:05:19,005 --> 00:05:20,420
-Je voulais, je l'ai vraiment fait.

121
00:05:20,455 --> 00:05:22,112
-S'il te plaît...

122
00:05:22,146 --> 00:05:23,838
S'il vous plaît, ne continuez pas
À propos de votre femme morte

123
00:05:23,872 --> 00:05:25,287
Et vos banc de cheville
Encore une fois, mec.

124
00:05:25,322 --> 00:05:26,944
-Désolé.

125
00:05:26,979 --> 00:05:28,912
-Tu sais,
J'étais avec un mec une fois.

126
00:05:28,946 --> 00:05:31,328
Continué à frapper sur
Comment les draps blancs lui rappelaient

127
00:05:31,362 --> 00:05:34,745
de soigner son nan
à travers la maladie d'Alzheimer.

128
00:05:34,780 --> 00:05:36,436
Putain. Je peux les choisir.

129
00:05:36,471 --> 00:05:38,404
-Pan, je-je juste - je me sentais juste

130
00:05:38,438 --> 00:05:41,062
Comme je me tricherais
sur elle ou quelque chose.

131
00:05:41,096 --> 00:05:43,651
-Sam, tu recommences,
copain. Laissez-le.

132
00:05:43,685 --> 00:05:45,722
-Oh, baise. Ouais. Désolé.

133
00:05:49,967 --> 00:05:52,211
Qu'est ce que c'est?
-Xanax. Prenez-le.

134
00:05:52,245 --> 00:05:54,938
-Oh non.
J'ai eu cette grande réunion aujourd'hui.

135
00:05:54,972 --> 00:05:59,149
-Vous ira bien, mec.
Cela vous aidera à vous détendre. Fais-moi confiance.

136
00:05:59,183 --> 00:06:01,082
Putain de manger, tu l'adoreras.

137
00:06:05,362 --> 00:06:07,191
Tu sais ce qui est drôle?

138
00:06:07,226 --> 00:06:10,643
Plus tôt, j'avais un sentiment
au propos de vous.

139
00:06:10,678 --> 00:06:13,473
J'allais glisser
Un bombardier bleu dans votre café.

140
00:06:13,508 --> 00:06:16,062
Vous savez, comme un viagra.

141
00:06:16,097 --> 00:06:17,754
Je pensais que c'était
Un peu de rapey, cependant.

142
00:06:19,963 --> 00:06:22,344
-Ce est le rape.

143
00:06:22,379 --> 00:06:25,071
J'étais à Rome avec Tracy une fois,
Et j'en ai pris un,

144
00:06:25,106 --> 00:06:27,280
Et nous avons dû annuler
Tout ce bus touristique ouvert -

145
00:06:27,315 --> 00:06:28,765
-Vouse baise
Retourne, mec.

146
00:06:28,799 --> 00:06:31,664
-Oh.
-BUCKING REFRAIT à nouveau.

147
00:06:31,699 --> 00:06:32,976
-Désolé.

148
00:06:37,808 --> 00:06:40,708
-Hey, gemme.
- [rires]

149
00:06:40,742 --> 00:06:42,019
Gemme?

150
00:06:42,054 --> 00:06:45,091
-Ouais. Comme un -
Comme une pierre précieuse.

151
00:06:45,126 --> 00:06:46,714
-M'était que votre ligne?

152
00:06:50,131 --> 00:06:53,134
-So, si un gars tombe amoureux
avec une fille musulmane

153
00:06:53,168 --> 00:06:56,275
et veut l'épouser,
doit-il changer son nom,

154
00:06:56,309 --> 00:06:58,967
devenir musulman et tout?
-Bien...

155
00:06:59,002 --> 00:07:01,970
S'il veut l'épouser,
Ensuite, oui, je suppose.

156
00:07:02,005 --> 00:07:04,697
Mais je ne suis pas musulman, Jake.

157
00:07:04,732 --> 00:07:07,424
Ma famille le sont.
Je suis culturellement musulman.

158
00:07:07,458 --> 00:07:08,839
-Les vous-même?

159
00:07:08,874 --> 00:07:10,082
Qui a dit que j'étais
parler de toi?

160
00:07:10,116 --> 00:07:11,842
Et je ne m'appelle plus Jake.

161
00:07:11,877 --> 00:07:13,982
C'est Abdullah.
-Oh. [Rires]

162
00:07:14,017 --> 00:07:17,710
[Parlant arabe]

163
00:07:17,745 --> 00:07:19,401
-Allan, Allan à toi aussi.

164
00:07:20,989 --> 00:07:24,061
Pourrais-je peut-être obtenir votre numéro,

165
00:07:24,096 --> 00:07:27,099
au cas où tu sauras
Tout gentil musulman, non musulman,

166
00:07:27,133 --> 00:07:28,997
filles culturellement musulmanes?

167
00:07:29,032 --> 00:07:30,896
Pas toi, bien sûr.
- [rires]

168
00:07:30,930 --> 00:07:33,312
[Conversations indistinctes]

169
00:07:40,284 --> 00:07:42,355
-Bye, Abdullah.
-Bye, Gem.

170
00:07:45,773 --> 00:07:49,121
-[Fou rire]
Oh, mon Dieu, il est tellement en toi.

171
00:07:50,398 --> 00:07:52,193
-Au revoir.

172
00:07:52,227 --> 00:07:54,298
Avez-vous vu son visage?

173
00:07:54,333 --> 00:07:55,921
Wow, c'était tellement drôle.

174
00:07:55,955 --> 00:07:57,370
Il est Abdullah.

175
00:07:57,405 --> 00:08:03,100
♪♪

176
00:08:03,135 --> 00:08:06,069
♪♪

177
00:08:06,103 --> 00:08:07,380
-Hein?

178
00:08:07,415 --> 00:08:08,934
[Marmonne]

179
00:08:08,968 --> 00:08:10,867
-Oh, je dois être à ...

180
00:08:10,901 --> 00:08:14,525
Terminal 2, comme,
Il y a 15 minutes.

181
00:08:14,560 --> 00:08:16,527
-Il, accrochez-vous à une seconde.
-No, non, non, non, non.

182
00:08:16,562 --> 00:08:18,357
Grignoter. Vous restez.

183
00:08:18,391 --> 00:08:20,083
Raid le minibar.

184
00:08:20,117 --> 00:08:22,879
Au moins l'un de nous obtiendra
Une bouchée de noix, hein?

185
00:08:22,913 --> 00:08:24,535
Trop tôt?
-Ouais.

186
00:08:26,020 --> 00:08:28,539
Tu es très gentil, Sam.

187
00:08:28,574 --> 00:08:32,198
Facilement l'un des pires
expériences sexuelles de ma vie.

188
00:08:32,233 --> 00:08:34,338
Mais tu es très gentil.

189
00:08:42,933 --> 00:08:46,454
-Vous ne veux pas voir
Quelques photos de mes enfants?

190
00:08:46,488 --> 00:08:48,801
-Au revoir.
-Au revoir.

191
00:08:48,836 --> 00:08:54,807
♪♪

192
00:08:54,842 --> 00:08:58,638
♪♪

193
00:08:58,673 --> 00:09:00,330
Clés! Clés!

194
00:09:01,296 --> 00:09:03,989
Clés! Clés!

195
00:09:04,023 --> 00:09:08,890
♪♪

196
00:09:08,925 --> 00:09:14,413
♪♪

197
00:09:14,447 --> 00:09:20,384
♪♪

198
00:09:20,419 --> 00:09:26,390
♪♪

199
00:09:26,425 --> 00:09:29,152
[Rires]

200
00:09:30,222 --> 00:09:32,258
[La porte s'ouvre, ferme]

201
00:09:32,293 --> 00:09:37,160
♪♪

202
00:09:37,194 --> 00:09:40,404
[Pas]

203
00:09:40,439 --> 00:09:42,510
[La porte s'ouvre]

204
00:09:42,544 --> 00:09:49,275
♪♪

205
00:09:49,310 --> 00:09:56,041
♪♪

206
00:09:56,075 --> 00:10:01,943
♪♪

207
00:10:01,978 --> 00:10:11,263
♪♪

208
00:10:11,297 --> 00:10:13,921
-Uncle Zein. Oncle Zein!
- [toux]

209
00:10:16,440 --> 00:10:18,926
-I-je pense qu'elle est en train de mourir.

210
00:10:18,960 --> 00:10:21,376
J'ai vu son pantalon,
Et elle saigne, l'oncle Zein.

211
00:10:21,411 --> 00:10:23,413
-Hey, hé, hé, hé.
C'est bon, ça va.

212
00:10:23,447 --> 00:10:26,312
Respirer, respirer.
Respirer, respirer. Ce qui s'est passé?

213
00:10:26,347 --> 00:10:28,176
-Je me cachais sous le lit de Layla.

214
00:10:28,211 --> 00:10:30,040
-Oh, caché là avant.

215
00:10:30,075 --> 00:10:31,421
Pas sous le lit de Layla?

216
00:10:31,455 --> 00:10:33,630
Non, euh, sous les lits.

217
00:10:33,664 --> 00:10:36,460
Euh, de toute façon. Non. Continuez.

218
00:10:36,495 --> 00:10:38,566
-Je ne veux pas
n'importe qui d'autre à mourir.

219
00:10:38,600 --> 00:10:42,121
-Hé. Personne ne va mourir,
d'accord?

220
00:10:42,156 --> 00:10:43,951
Elle est - elle va bien.

221
00:10:43,985 --> 00:10:46,194
Elle a environ 12 ans, non?

222
00:10:46,229 --> 00:10:48,403
Ouais, c'est complètement normal.

223
00:10:48,438 --> 00:10:50,233
Cela vous arrivera à son âge.

224
00:10:50,267 --> 00:10:54,237
-Les cela vous est-il arrivé?
-Oh, Dieu, non, [arabe parlant].

225
00:10:54,271 --> 00:10:56,377
Euh, [s'éclaircit la gorge] ...

226
00:10:56,411 --> 00:10:58,482
C'est - c'est un truc de femme.

227
00:10:58,517 --> 00:11:00,277
Ouais.

228
00:11:00,312 --> 00:11:02,762
Ton père le verra
droit à elle. Je te dis quoi.

229
00:11:02,797 --> 00:11:06,145
Pourquoi tu n'allais pas regarder "Rick
Et Morty, "Et après ça,

230
00:11:06,180 --> 00:11:08,527
Je vais aller t'acheter cet anniversaire
présent je t'ai promis.

231
00:11:08,561 --> 00:11:11,047
[Les deux rires]

232
00:11:11,081 --> 00:11:13,359
-Je t'aime, oncle Zein.

233
00:11:13,394 --> 00:11:16,017
-Je t'aime aussi.
-Et vous m'achète un serpent.

234
00:11:16,052 --> 00:11:18,295
S'il te plait ne dis pas à papa
À propos de "Rick et Morty".

235
00:11:18,330 --> 00:11:20,297
Je vais avoir des ennuis.

236
00:11:20,332 --> 00:11:22,127
-Je ne le dirai pas.

237
00:11:24,129 --> 00:11:26,269
-Ed-tu dire un serpent,
d'ailleurs?

238
00:11:26,303 --> 00:11:30,307
♪♪

239
00:11:30,342 --> 00:11:32,758
[SONGING DE LIGNE]

240
00:11:34,311 --> 00:11:36,727
Zein, veuillez répondre au téléphone.

241
00:11:36,762 --> 00:11:38,419
Répondez au téléphone,
[Tendue] toi stupide baise!

242
00:11:38,453 --> 00:11:40,559
Je suis désolé.
Je ne voulais pas dire ça. D'accord?

243
00:11:40,593 --> 00:11:42,768
Juste s'il vous plaît -
Veuillez y répondre.

244
00:11:42,802 --> 00:11:44,425
J'ai besoin de toi
Pour me rappeler, Zein.

245
00:11:44,459 --> 00:11:46,427
D'accord. Rappelez-moi.

246
00:11:50,224 --> 00:11:53,296
Vous n'êtes pas un perdant.

247
00:11:53,330 --> 00:11:55,298
Vous êtes très malchanceux.

248
00:11:57,438 --> 00:11:59,785
Mark Zuckerberg est allé aux réunions
en pyjama.

249
00:12:01,338 --> 00:12:03,513
Vous avez ça.

250
00:12:03,547 --> 00:12:05,308
Cela signifie «n'abandonnez jamais».

251
00:12:05,342 --> 00:12:12,625
♪♪

252
00:12:12,660 --> 00:12:20,288
♪♪

253
00:12:20,323 --> 00:12:23,602
Zoe. Sam, ne te lève pas.

254
00:12:23,636 --> 00:12:25,431
C'est super de vous rencontrer.

255
00:12:25,466 --> 00:12:27,744
Puis-je?
-Uh, ouais, s'il te plait, euh ...

256
00:12:29,573 --> 00:12:31,092
Euh...

257
00:12:31,127 --> 00:12:34,337
Nuala parle
très fortement de vous.

258
00:12:34,371 --> 00:12:36,097
-Je sais.
Je sais ce que tu penses.

259
00:12:36,132 --> 00:12:38,306
Pourquoi cet homme est-il venu
à une réunion dans un peignoir?

260
00:12:38,341 --> 00:12:41,068
Droite? Mais - mais un très,
histoire très drôle.

261
00:12:41,102 --> 00:12:44,761
En fait, je me suis endormi -
dans le - dans le spa.

262
00:12:44,795 --> 00:12:47,626
Eh bien, salon salé de l'Himalaya,
être précis.

263
00:12:47,660 --> 00:12:50,422
-Je ne pensais pas à cet hôtel
avait un spa.

264
00:12:50,456 --> 00:12:52,734
Mm.

265
00:12:52,769 --> 00:12:54,667
-Oh ouais. Ouais, c'est le cas.

266
00:12:54,702 --> 00:12:57,360
J'aurais été changé,
Seulement c'est - c'est à des kilomètres de là.

267
00:12:57,394 --> 00:13:01,157
Et je sais que tu es sur un très,
Horaire très serré.

268
00:13:01,191 --> 00:13:02,710
-Mais vous avez géré vos chaussures

269
00:13:02,744 --> 00:13:04,470
et une - une chaussette.

270
00:13:04,505 --> 00:13:06,541
[SONNE TÉLÉPHONE À DISTANCE]

271
00:13:06,576 --> 00:13:08,336
-Yez, j'ai fait ça.

272
00:13:11,339 --> 00:13:15,136
Nuala dit que vous mettez
Ensemble une équipe d'écrivains

273
00:13:15,171 --> 00:13:17,069
Pour - pour un - un spectacle de comédie.
-Ouais.

274
00:13:17,104 --> 00:13:19,520
Euh, ça va être sur l'un des
les principaux réseaux de streaming.

275
00:13:19,554 --> 00:13:22,902
Je ne peux pas dire qui encore.
-Cours. Cours.

276
00:13:22,937 --> 00:13:26,216
-Um, mais j'ai eu une chance
pour lire certaines de vos affaires.

277
00:13:26,251 --> 00:13:28,149
C'est très bien.
-Merci.

278
00:13:28,184 --> 00:13:29,702
- très drôle,

279
00:13:29,737 --> 00:13:32,360
sens de l'humour inhabituel,

280
00:13:32,395 --> 00:13:34,673
Mais, euh, a du sens maintenant
que je t'ai rencontré.

281
00:13:34,707 --> 00:13:36,088
-Ouais.

282
00:13:36,123 --> 00:13:38,539
-Ouais.
Quelque chose d'autre caché?

283
00:13:38,573 --> 00:13:39,919
-Mm ...

284
00:13:39,954 --> 00:13:43,854
J'ai un spectacle
À propos d'une équipe de caméra télévisée.

285
00:13:43,889 --> 00:13:46,443
Ils travaillent toujours ensemble.
Vous avez le réalisateur.

286
00:13:46,478 --> 00:13:48,342
Le caméraman?
-Oh oui.

287
00:13:48,376 --> 00:13:50,758
Oui, euh, celui
où vous obtenez un autre

288
00:13:50,792 --> 00:13:52,484
personne célèbre chaque semaine.

289
00:13:52,518 --> 00:13:54,106
Euh, le, euh, le maquette?

290
00:13:54,141 --> 00:13:55,797
Oui. Um, l'équipage.
-Équipage.

291
00:13:55,832 --> 00:13:57,454
C'est celui-là. C'est celui-là.
-Ouais. Ouais. Très bien.

292
00:13:57,489 --> 00:14:00,388
Oui. Euh, euh, autre chose?
[Carillons de téléphone portable]

293
00:14:00,423 --> 00:14:01,700
-Um.

294
00:14:01,734 --> 00:14:04,565
Désolé. Um.

295
00:14:04,599 --> 00:14:07,326
Bien sûr, bien sûr, bien sûr,
Je le fais bien.

296
00:14:07,361 --> 00:14:10,536
J'ai, euh, ça s'appelle

297
00:14:10,571 --> 00:14:12,193
"Islam Dunk,"

298
00:14:12,228 --> 00:14:14,954
environ deux frères musulmans
qui aiment le basket

299
00:14:14,989 --> 00:14:17,440
et devenir des trafiquants de drogue

300
00:14:17,474 --> 00:14:19,304
à Ibiza.

301
00:14:19,338 --> 00:14:21,444
-Ouais.
-Très drôle.

302
00:14:21,478 --> 00:14:23,342
C'est très, très bien.

303
00:14:25,862 --> 00:14:27,864
-C'est une mauvaise idée.

304
00:14:27,898 --> 00:14:32,144
Un lézard.
Sam va faire des bananes.

305
00:14:32,179 --> 00:14:34,595
Avez-vous vu comment il a réagi
Quand j'ai acheté du lait d'amande?

306
00:14:34,629 --> 00:14:36,390
-Il ne le fera pas.

307
00:14:39,600 --> 00:14:44,260
-Vous savez, avoir un animal de compagnie
est une énorme responsabilité.

308
00:14:44,294 --> 00:14:46,365
En avez-vous déjà eu un?
-Loads.

309
00:14:46,400 --> 00:14:47,711
-Oh vraiment? Où sont-ils?

310
00:14:47,746 --> 00:14:50,300
-Mort.
-H bien, c'est super.

311
00:14:50,335 --> 00:14:54,235
-Un n'était pas de ma faute, mamie
J'ai vu tante Hilda, mon hamster,

312
00:14:54,270 --> 00:14:56,651
Et puis, maman a tué
Monsieur Brightside, ma perruche.

313
00:14:56,686 --> 00:14:58,274
-Jésus.

314
00:14:58,308 --> 00:15:00,310
-Il a continué à chanter toute la nuit,

315
00:15:00,345 --> 00:15:03,486
Alors, elle l'a mis dans la pièce
au-dessus du congélateur, et ...

316
00:15:03,520 --> 00:15:05,626
-Elle a gelé la perruche.
-Ouais.

317
00:15:07,386 --> 00:15:09,526
Salut.
Je vais t'appeler Lottie.

318
00:15:09,561 --> 00:15:10,976
Je suis ta nouvelle maman.

319
00:15:13,358 --> 00:15:15,670
-See plus tard, M. Lizard.

320
00:15:15,705 --> 00:15:17,534
Allons-y.
-Yay.

321
00:15:17,569 --> 00:15:18,949
A plus tard, Lottie.

322
00:15:20,572 --> 00:15:22,401
-Happens tout le temps.

323
00:15:22,436 --> 00:15:24,196
Je me retrouve avec qui j'ai joué
à l'intérieur avec.

324
00:15:24,231 --> 00:15:25,749
Et ses vêtements, téléphone, portefeuille

325
00:15:25,784 --> 00:15:27,786
tous rasés dans un hôtel
à Las Ramblas.

326
00:15:27,820 --> 00:15:30,409
-Où?
-Barcelone, Sheila, Barcelone.

327
00:15:30,444 --> 00:15:31,790
-Elle est un peu sourd.

328
00:15:31,824 --> 00:15:33,895
-Et Sweet Baby Jésus sur moi.

329
00:15:33,930 --> 00:15:35,449
-Ouais. Non. Choquant.

330
00:15:35,483 --> 00:15:37,036
-Pas, elle était une pute,
en toute honnêteté, donc ...

331
00:15:37,071 --> 00:15:38,797
-Et pendant que tu étais
sous la douche.

332
00:15:38,831 --> 00:15:40,764
-Mm-hm. Ouais.

333
00:15:40,799 --> 00:15:43,733
-Ore où avez-vous une chambre d'hôtel?
-Hein?

334
00:15:43,767 --> 00:15:45,700
-Pour ce que tu as
Une chambre d'hôtel de toute façon?

335
00:15:45,735 --> 00:15:47,599
-Parce que la réunion a déménagé.

336
00:15:47,633 --> 00:15:50,705
Et j'ai eu tellement de temps pour tuer.

337
00:15:50,740 --> 00:15:53,398
Je pensais que je resterais, prépare,
Vous savez.

338
00:15:53,432 --> 00:15:56,055
-Il a-t-il obtenu tous vos vêtements?
- [suce les dents]

339
00:15:56,090 --> 00:15:58,851
[Marmonnant] une paire, Sheila.

340
00:15:58,886 --> 00:16:01,268
Je ne peux pas croire Zein
vous a demandé deux de venir me chercher.

341
00:16:01,302 --> 00:16:03,304
-Oh, arrête, ça ne dérange pas.

342
00:16:03,339 --> 00:16:04,892
Cormac nous laissait tomber
Pour rejeter de toute façon,

343
00:16:04,926 --> 00:16:06,514
Nous pouvons donc avoir quelques brandies.

344
00:16:06,549 --> 00:16:08,585
-Ouais.
-Comment de nous avons commencé tôt.

345
00:16:08,620 --> 00:16:11,830
Donnez des Dolores là-bas.
Assurez-vous qu'elle n'est pas morte.

346
00:16:11,864 --> 00:16:13,866
- [Gémies] Non, non.

347
00:16:15,385 --> 00:16:17,215
-[Chuchotement]
N'y pensez même pas.

348
00:16:19,700 --> 00:16:21,426
Tu as entendu
Ça va, Sheila.

349
00:16:23,324 --> 00:16:25,602
[Cognement]
Ouvrez, c'est moi!

350
00:16:25,637 --> 00:16:27,984
Ouvrez, Zein!

351
00:16:28,018 --> 00:16:29,986
Ouvrez, c'est moi!

352
00:16:31,539 --> 00:16:33,714
Zayn! Zayn!
-Il n'est pas là.

353
00:16:37,925 --> 00:16:39,582
-W-Que êtes-vous?

354
00:16:39,616 --> 00:16:41,515
-S'il te plaît.

355
00:16:41,549 --> 00:16:43,275
C'est juste ...

356
00:16:43,310 --> 00:16:45,346
Ce n'est tout simplement pas bien.

357
00:16:47,452 --> 00:16:49,626
[Exhale fortement]

358
00:16:56,357 --> 00:16:57,876
Quoi?
-Oh, oubliez-le.

359
00:16:57,910 --> 00:17:00,016
Je suis la personne la moins importante
dans cette famille.

360
00:17:00,050 --> 00:17:02,363
Personne ne s'en soucie.
Personne ne m'écoute jamais.

361
00:17:02,398 --> 00:17:04,296
Si j'ai besoin d'aide, personne n'est là.

362
00:17:04,331 --> 00:17:06,298
Peu importe. C'est seulement moi.

363
00:17:06,333 --> 00:17:07,610
-Quoi?

364
00:17:07,644 --> 00:17:09,577
-Savez-vous
J'ai mes règles aujourd'hui?

365
00:17:09,612 --> 00:17:11,130
-Non. As-tu?

366
00:17:11,165 --> 00:17:12,580
-Oui.

367
00:17:12,615 --> 00:17:14,893
-Oh, chérie.

368
00:17:14,927 --> 00:17:16,343
-Si vous dites: "Félicitations.
Tu es une femme. "

369
00:17:16,377 --> 00:17:17,620
Je vais sauter de cette fenêtre.

370
00:17:17,654 --> 00:17:20,726
-D'accord. D'accord.

371
00:17:20,761 --> 00:17:23,004
Où est Lina?

372
00:17:23,039 --> 00:17:25,041
Écoutez, je dois sortir de toute façon.

373
00:17:25,075 --> 00:17:27,595
Je vais te chercher
Quelques morceaux, vais-je?

374
00:17:27,630 --> 00:17:28,838
Tout ce que vous voulez.

375
00:17:30,495 --> 00:17:32,151
Plus de Doritos?

376
00:17:32,186 --> 00:17:34,084
-Si tu veux.

377
00:17:34,119 --> 00:17:35,569
-D'accord.

378
00:17:35,603 --> 00:17:39,538
♪♪

379
00:17:39,573 --> 00:17:44,681
♪♪

380
00:17:44,716 --> 00:17:49,652
♪♪

381
00:17:49,686 --> 00:17:53,518
♪♪

382
00:17:53,552 --> 00:17:56,521
-Oh, wow.
Quelqu'un a l'air un peu perdu.

383
00:17:56,555 --> 00:17:58,557
-Seage, Dieu merci.

384
00:17:58,592 --> 00:18:00,387
C'est pour Layla.
-Yeah, je me suis rassemblé.

385
00:18:00,421 --> 00:18:01,905
-Ces sont nouveaux ...

386
00:18:01,940 --> 00:18:04,701
Se développe tout autour.

387
00:18:04,736 --> 00:18:07,842
Autour de quoi?
-Look, restez simple.

388
00:18:07,877 --> 00:18:11,501
Obtenez-lui quelques choses différentes,
Et puis elle peut se choisir.

389
00:18:11,536 --> 00:18:13,779
-Just, [expire fortement].
Vous savez ce que je veux dire?

390
00:18:13,814 --> 00:18:15,988
-Ouais. Regardez, arrête d'être
si dur avec vous-même.

391
00:18:16,023 --> 00:18:18,128
Tu vas très bien.

392
00:18:18,163 --> 00:18:20,199
Nous sommes, euh ... comment va Zein?

393
00:18:20,234 --> 00:18:21,856
-Il est grand.

394
00:18:21,891 --> 00:18:23,582
-H bien, je n'ai pas entendu
de lui dans un peu.

395
00:18:23,617 --> 00:18:26,654
Tu lui dis de m'envoyer un texto
un peu de temps, [rires].

396
00:18:26,689 --> 00:18:29,070
Non, non. C'était tellement pathétique.
- [rires] ce n'est pas le cas.

397
00:18:29,105 --> 00:18:30,969
Tu m'as rencontré?

398
00:18:31,003 --> 00:18:33,212
Regarde, c'est probablement
ma faute de toute façon.

399
00:18:33,247 --> 00:18:36,008
Je me suis appuyé sur lui
Beaucoup ces derniers temps.

400
00:18:36,043 --> 00:18:38,839
-Yez, eh bien, regardez,
Moi, euh, je ferais mieux de me donner la jambe.

401
00:18:38,873 --> 00:18:40,806
Je dois aller au, euh ...

402
00:18:40,841 --> 00:18:43,602
aux bouchers, donc.
-Mm.

403
00:18:43,637 --> 00:18:45,397
-Ouais. Regardez, dites aux filles
Je les demandais.

404
00:18:45,432 --> 00:18:46,674
-Je vais.
-Ouais. Je te verrai.

405
00:18:46,709 --> 00:18:48,193
-Seye vous, Sal. Au revoir.

406
00:18:52,473 --> 00:18:54,855
- [Expiration fortement]

407
00:18:54,889 --> 00:18:58,790
♪♪

408
00:18:58,824 --> 00:19:02,725
♪♪

409
00:19:02,759 --> 00:19:08,903
♪♪

410
00:19:08,938 --> 00:19:15,116
♪♪

411
00:19:16,808 --> 00:19:18,637
[Chuchotement]

412
00:19:20,777 --> 00:19:23,228
Je ne savais pas quoi obtenir,
Alors j'ai tout.

413
00:19:23,262 --> 00:19:24,919
-CI va bien.

414
00:19:28,613 --> 00:19:30,822
-Je suis désolé, ma chérie.
-Pour quoi?

415
00:19:30,856 --> 00:19:33,859
-Pour que tu devais passer par
Tout cela avec moi.

416
00:19:33,894 --> 00:19:35,999
Je suis, comme ...
-Inutile.

417
00:19:49,979 --> 00:19:51,498
-Il depuis 15 ans.

418
00:19:51,532 --> 00:19:53,534
Comme ses contributions
et son talent,

419
00:19:53,569 --> 00:19:58,125
Je pense, ne peut pas être sous-estimé
Même au-delà, comme, la télé-réalité.

420
00:19:58,159 --> 00:20:00,714
Quand tu ...
-S'aimez-vous aussi Lottie, Baba?

421
00:20:02,094 --> 00:20:04,959
-Tellement.
[Bavardage de télévision]

422
00:20:04,994 --> 00:20:07,652
Elle est si mignonne.

423
00:20:07,686 --> 00:20:10,137
[Chuchotant] ce putain de joug
se déplace dans votre chambre.

424
00:20:10,171 --> 00:20:12,277
Et remettre ma machine à écrire.

425
00:20:12,311 --> 00:20:15,694
Lézard. Sérieusement?

426
00:20:15,729 --> 00:20:17,040
-Elle voulait le python.

427
00:20:17,075 --> 00:20:19,042
-Les juges, euh ...

428
00:20:19,077 --> 00:20:21,286
Publié sur les réseaux sociaux dicton
À quel point ils sont dévastés.

429
00:20:21,320 --> 00:20:22,908
-Oui. Craig Revel Horwood ...

430
00:20:22,943 --> 00:20:24,807
-J'ai vu Sally plus tôt.

431
00:20:24,841 --> 00:20:26,153
- [Yawning] Oh, ouais?

432
00:20:26,187 --> 00:20:27,672
[Soupire]

433
00:20:27,706 --> 00:20:28,949
À quoi ressemble-t-elle?

434
00:20:30,364 --> 00:20:32,987
-Elle vous demandait.

435
00:20:33,022 --> 00:20:35,680
Appelez-lui.

436
00:20:35,714 --> 00:20:38,165
-Ouais. Je pourrais faire.

437
00:20:38,199 --> 00:20:40,926
Donc, vous avez eu votre réunion.

438
00:20:40,961 --> 00:20:45,310
Comment ça s'est passé? Fait, euh,
Vous leur parlez de mon idée?

439
00:20:45,344 --> 00:20:49,659
-Non ne sois pas ridicule. Je n'étais pas
Je vais me ridiculiser.

440
00:20:49,694 --> 00:20:51,074
Confortable?

441
00:20:51,109 --> 00:20:52,731
Tu vas bouger cette chose?

442
00:20:52,766 --> 00:20:55,907
[Le bavardage de télévision continue]

443
00:20:55,941 --> 00:20:58,219
-Australia la plus grande comédie ...

444
00:20:58,254 --> 00:21:00,118
-Tout, Lottie.

445
00:21:00,152 --> 00:21:01,568
[Chuchotant] Allons-y.

446
00:21:01,602 --> 00:21:03,086
-Vo avez-vous fait
cette affectation?

447
00:21:03,121 --> 00:21:04,294
Tu sais, nous avons
cet examen la semaine prochaine.

448
00:21:04,329 --> 00:21:05,951
[Cognement]
Je suis si mal.

449
00:21:05,986 --> 00:21:08,644
Je n'ai pas pensé
de tout pour ça.

450
00:21:08,678 --> 00:21:11,370
-Je dois y aller.
-Oh, au revoir.

451
00:21:11,405 --> 00:21:13,131
-Hé.

452
00:21:13,165 --> 00:21:16,099
Quoi?
- [Sniffles]

453
00:21:16,134 --> 00:21:18,792
-Oh. Venez ici.

454
00:21:18,826 --> 00:21:22,243
Oh, posey. Ça va?

455
00:21:22,278 --> 00:21:24,591
-Je ne pouvais pas vous obtenir.
-Je suis désolé.

456
00:21:27,214 --> 00:21:29,009
Vous avez acheté tout cela?

457
00:21:29,043 --> 00:21:30,355
-Baba l'a fait.

458
00:21:30,389 --> 00:21:32,564
- [se moque] bien sûr.

459
00:21:32,599 --> 00:21:34,221
Comme, il a une idée.

460
00:21:34,255 --> 00:21:36,775
Oh, il
est un putain d'Eejit.

461
00:21:36,810 --> 00:21:38,294
-Il était en fait si doux,

462
00:21:38,328 --> 00:21:40,227
Et j'étais tellement horrible envers lui.

463
00:21:40,261 --> 00:21:42,678
[Pleurer] Lina, je ...

464
00:21:42,712 --> 00:21:44,093
Je l'ai appelé inutile.

465
00:21:44,127 --> 00:21:45,681
-H bien, il est inutile.
-Arrêt!

466
00:21:45,715 --> 00:21:47,061
Vous n'avez pas vu son visage.

467
00:21:47,096 --> 00:21:49,236
-Okay, d'accord. D'accord, d'accord.

468
00:21:49,270 --> 00:21:51,065
Regardez, il y est habitué.

469
00:21:51,100 --> 00:21:52,757
Il ne se souciera pas.

470
00:21:54,172 --> 00:21:56,001
Sécher les yeux.

471
00:22:01,766 --> 00:22:03,837
Ici. Commencez avec ces derniers.

472
00:22:03,871 --> 00:22:05,286
Voyez comment vous allez.

473
00:22:07,012 --> 00:22:11,223
-Je sais que c'est stupide,
Mais toute la journée, je suis vraiment ...

474
00:22:11,258 --> 00:22:14,951
Elle me manque vraiment, aujourd'hui.
-Je sais, je sais, je sais, je sais.

475
00:22:14,986 --> 00:22:16,953
Moi aussi. [Exhale fortement]

476
00:22:19,024 --> 00:22:21,751
Parfois, je me sens comme
Je vais juste la voir.

477
00:22:22,959 --> 00:22:24,340
Comme, je vais marcher
dans sa chambre,

478
00:22:24,374 --> 00:22:27,343
Et elle sera juste assise
à sa commode.

479
00:22:27,377 --> 00:22:30,242
Râler sur moi
prenant son eye-liner.

480
00:22:30,277 --> 00:22:33,867
-So, je la vois quand Nancy
se concentre vraiment.

481
00:22:33,901 --> 00:22:35,075
- [rires] Ouais.

482
00:22:35,109 --> 00:22:37,629
Et elle sort sa langue.

483
00:22:37,664 --> 00:22:40,356
-Ou quand tu rires,
Ce qui, je suppose, est rare.

484
00:22:40,390 --> 00:22:42,151
-Piss off.
[Les deux rires]

485
00:22:42,185 --> 00:22:43,911
-Je sais que c'est stupide,

486
00:22:43,946 --> 00:22:46,293
Mais je crois vraiment
qu'elle m'attend

487
00:22:46,327 --> 00:22:48,813
que je vais pouvoir
pour la revoir.

488
00:22:51,263 --> 00:22:54,301
-Vous voulez rencontrer, Lottie?
-Oh, mon Dieu, qu'est-ce que c'est?

489
00:22:54,335 --> 00:22:56,821
-CT c'est Lottie.
Oncle Zein me l'a donné.

490
00:22:56,855 --> 00:22:58,823
-Quoi?
-Oh, mon Dieu, pauvre Lottie.

491
00:22:58,857 --> 00:23:00,410
-Oh mon Dieu. [Rires]

492
00:23:00,445 --> 00:23:03,275
[Clacking de machine à écrire]

493
00:23:03,310 --> 00:23:07,072
[Conversations indistinctes,
rire]

494
00:23:07,107 --> 00:23:09,247
-Coquez-moi!

495
00:23:09,281 --> 00:23:12,353
[Enfants criant avec espièglerie]

496
00:23:12,388 --> 00:23:15,184
["C'est là que nous sommes"
Par Kormac, Shahab et Shayan Coohe joue]

497
00:23:15,218 --> 00:23:17,911
[Résonner]
♪ C'est là que nous sommes

498
00:23:17,945 --> 00:23:21,328
♪ Dans chaque rue
Dans chaque maison ♪

499
00:23:21,362 --> 00:23:24,745
♪ Dans chaque boutique
Dans ce pays ♪

500
00:23:24,780 --> 00:23:27,990
[Résonner]
♪ C'est là que nous sommes

501
00:23:28,024 --> 00:23:31,165
♪ C'est là que nous sommes

502
00:23:31,200 --> 00:23:34,306
♪ Dans chaque rue
Dans chaque maison ♪

503
00:23:34,341 --> 00:23:37,689
♪ Dans chaque boutique
Dans ce pays ♪

504
00:23:37,724 --> 00:23:41,175
[Résonner]
♪ C'est là que nous sommes

505
00:23:41,210 --> 00:23:43,902
♪ C'est là que nous sommes

506
00:23:43,937 --> 00:23:46,836
♪ Dans chaque rue
Dans chaque maison ... ♪

507
00:23:46,886 --> 00:23:51,436
Réparer et synchronisation par
Synchronizer des sous-titres faciles 1.0.0.0


